Riso in Italy, dal cabaret alla TV

意大利的欢笑,说唱表演秀从现场到电视

二十世纪初期的几十年间,是”咖啡馆秀”的辉煌时期,然后从50年代开始,幽默的说唱歌曲搬到剧场和小型的俱乐部里演出,类似巴黎当时流行的地窖小酒馆, 在那里你可以呼吸着任意做白日梦般的空气。那是一个说唱表演秀起飞的时期,内容非常多元,从存在主义,黑色幽默到社会批评,任何主题都有,演出重镇是在米兰。而当年关于这样表演形式的开山祖师则是: 达里欧.福,保罗.波利,猫头鹰四人组,还有恩佐.雅纳奇,他恰好也同属于新形态的创作歌手以及用方言演唱的表演者,还有属于”有点黑社会”的。之后也陆续进入这种表演形态圈的还有欧尔内拉.瓦诺妮、米莉、乔尔焦·斯特雷勒…等等,以及其他许多人。到了70年代,说唱的幽默表演移师到电视上,特别是国家电视频道的节目,但观众对米兰的印记仍然是最深刻的。这个单元收录了一些让意大利人欢笑的说唱歌曲,从1959年起到2015年止,从第一首劳拉.贝蒂所唱的由当时一个默默无闻的小伙子阿尔巴西诺所写的歌曲,到最后一首由切克.扎隆内所演唱的。最后一首歌曲是用带点讽刺的口吻重新诠释了塞伦达诺所演出的一部意大利史上最卖座的电影《我该去哪里》。播放清单中还有塞伦达诺比较老式的说唱歌曲《林戈》;以及新形式的说唱歌曲《亲爱的,我爱你》。