Napoli by night

Napoli by night

Negli anni Cinquanta la canzone napoletana va incontro a un profondo rinnovamento, frutto di strategie diverse ma complementari: da un lato assimila ritmi e sonorità straniere per meglio misurarsi sul mercato internazionale, dall’altro si apre a interpreti non autoctoni in grado di estenderne la popolarità in patria.

Il risultato, notevole in termini di visibilità, fu quello di rilanciare oltre confine il marchio di Napoli “capitale della canzone” anche grazie al contributo di numerose star americane – spesso di origine italiana – che vollero interpretare il nuovo repertorio finalmente svincolato dai limiti del genere belcantistico quale era la canzone classica associata a mitologie d’inizio secolo (Caruso, i migranti, l’opera lirica, ecc.).

Al tempo stesso, il Festival di Sanremo aveva imposto il modello della canzone in lingua come dominante grazie alla novità della televisione. Perciò, la seconda mossa vincente fu quella di istituire un Festival gemello non in competizione ma in sintonia con la città dei fiori, per far sì che i protagonisti dell’uno potessero esibirsi anche nell’altro col risultato di sfumare sempre più le differenze fra repertorio napoletano e canzone italiana.

La raccolta privilegia un sottogenere fiorito nei night club degli anni Cinquanta, dalle atmosfere soffuse e intimiste, che flirta col jazz e parla con la voce dei crooner. Spesso basta una chitarra o un pianoforte, più sovente un combo – la formazione tipica dei night – ma a volte si ricorre a un’orchestra leggera per veicolare melodie ballabili, romantiche, suadenti e ancora oggi radicate nell’universo dei sempreverdi.

1 - Anema e core

Autore: D'Esposito Manlio

Esecutore: Roberto Murolo L. Sangiorgi

Casa discografica: Durium

2 - 'Nu quarto 'e luna

Autore: Manlio Oliviero

Esecutore: Rino Salviati

Casa discografica: La Voce del Padrone

3 - Luna Caprese

Autore: Cesareo Ricciardi

Esecutore: A. Romeo

Casa discografica: Vis Radio

4 - Scapricciatello

Autore: Albano Vento

Esecutore: Renato Carosone

Casa discografica: Pathe'

5 - Malatia

Autore: Armando Romeo

Esecutore: Armando Romeo

Casa discografica: Vis Radio

6 - Passa la fanfara - dalla commedia musicale Ecco papa'

Autore: Enrico Maria Chiappo Prato Valabrega

Esecutore: Orchestra Ferruzzi

Casa discografica: Columbia

Anno: 1935

7 - Malafemmena

Autore: Toto'

Esecutore: Vigilio Piubeni Luciano Tajoli

Casa discografica: Odeon

8 - Aggio perduto 'o suonno

Autore: Natili Redi

Esecutore: Caliendo Continisio Roberto Murolo

Casa discografica: Durium

9 - 'Na voce 'na chitarra e 'o poco 'e luna

Autore: Calise Carlo Alberto Rossi

Esecutore: Franco Mojoli Natalino Otto

Casa discografica: Fonit

10 - Statte vicino a mme

Autore: Baratta Ciervo Delle_Grotte

Esecutore: Gianni Ferrio Teddy Reno

Casa discografica: CGD

11 - Accarezzame

Autore: Calvi

Esecutore: Sestetto Impallomeni

Casa discografica: Fonit

12 - Io songo milanese

Autore: Cutolo Edoardo Falcocchio

Esecutore: Complesso Pathe' Amedeo Pariante

Casa discografica: Pathe'