Italiane all’estero 1t

Italianas en el extranjero 1

Algunas canciones italianas (principalmente napolitanas) ya habían conquistado el éxito en Europa y América, donde eran conocidas y apreciadas sobre todo durante los años 40 y 50. Pero Italia tiene que agradecer a Nel blu dipinto di blu (enseguida rebautizada a nivel internacional como Volare) por haber abierto en 1958 una puerta de cara al mundo para sus canciones; una puerta que ya no ha vuelto a cerrarse, gracias entre otras cosas a la notoriedad mundial de la que gozan actualmente artistas como Laura Pausini y Eros Ramazzotti. Esta es la primera de una serie de listas que hemos decidido titular Italianas en el extranjero y que documentará las muchas canciones que han traspasado la frontera italiana para intentar darse a conocer en otros países. Algunas lo han conseguido, otras no, pero lo importante es que todas lo han intentado, ya sea gracias a las cantantes nacionales que han propuesto sus éxitos en otros idiomas o a las cantantes europeas y americanas a las que les habían gustado y los introdujeron en su repertorio discográfico.